ヨハネによる福音書 19:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ ユダヤ人たちは彼に答えた、「わたしたちには律法があります。その律法によれば、彼は自分を神の子としたのだから、死罪に当る者です」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 「我々の掟では、死刑です！！！自分を神の子と言ったのです！！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁷ ユダヤ人たちは彼に答えた、「わたしたちには律法があります。その律法によれば、彼は自分を神の子としたのだから、死罪に当る者です」。

リビングバイブル

⁷ 「こいつは自分を神の子とぬかしました。私どもの法律では死刑です。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ ユダヤ人たちは答えた。「わたしたちには律法があります。律法によれば、この男は死罪に当たります。神の子と自称したからです。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ ユダヤの指導者が答えた。「我々の掟では死刑です！自分を神の子と言ったのですから！」

聖書 口語訳

⁷ ユダヤ人たちは彼に答えた、「わたしたちには律法があります。その律法によれば、彼は自分を神の子としたのだから、死罪に当る者です」。

ヨハネによる福音書 19:7 相互参照

イザヤ書 53:4

まことに彼はわれわれの病を負い、 われわれの悲しみをになった。 しかるに、われわれは思った、 彼は打たれ、神にたたかれ、苦しめられたのだと。

レビ記 24:16

主の名を汚す者は必ず殺されるであろう。全会衆は必ず彼を石で撃たなければならない。他国の者でも、この国に生れた者でも、主の名を汚すときは殺されなければならない。

マルコによる福音書 15:39

イエスにむかって立っていた百卒長は、このようにして息をひきとられたのを見て言った、「まことに、この人は神の子であった」。

ヨハネによる福音書 19:8

ピラトがこの言葉を聞いたとき、ますますおそれ、

ヨハネによる福音書 5:18

このためにユダヤ人たちは、ますますイエスを殺そうと計るようになった。それは、イエスが安息日を破られたばかりではなく、神を自分の父と呼んで、自分を神と等しいものとされたからである。

使徒行伝 18:13

「この人は、律法にそむいて神を拝むように、人々をそそのかしています」。

ローマ人への手紙 1:4

聖なる霊によれば、死人からの復活により、御力をもって神の御子と定められた。これがわたしたちの主イエス・キリストである。

申命記 18:20

ただし預言者が、わたしが語れと命じないことを、わたしの名によってほしいままに語り、あるいは他の神々の名によって語るならば、その預言者は殺さなければならない』。